https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21783971/

Prevention of cadmium-induced toxicity in liver-derived cells by the  combination preparation Hepeel(®) 
Rolf Gebhardt 1 

Cadmium is a heavy metal of considerable environmental concern that causes liver damage. This  study examined the possible prevention of cadmium toxicity in human HepG2 cells and primary  rat hepatocytes by Hepeel(®), a combined preparation of tinctures from seven different plants.  Hepeel(®) prevented cadmium chloride (CdCl(2))-induced cell death in both HepG2 cells and  hepatocytes, and also reduced the loss of glutathione, lipid peroxidation, nuclear fragmentation,  caspase activation and release of mitochondrial cytochrome C. To compare their relative efficacy,  the seven constituent plant tinctures of Hepeel(®) were also separately tested. The tinctures  China and Nux moschata, which exert solely anti-oxidative effects, failed to reduce cytotoxicity,  and only protected against loss of glutathione and lipid peroxidation. In contrast, the tinctures  Carduus marianus and Chelidonium, demonstrated anti-apoptotic effects, and protected HepG2  cells and primary hepatocytes against CdCl(2)-induced cell death. These results demonstrate how  the effectiveness of Hepeel(®) is determined by the synergistic features of its constituent  tinctures. Furthermore, we conclude that cadmium toxicity in the liver is mainly due to stimulation  of the intrinsic apoptotic pathway, but may be intensified by increased oxidative stress. 

Hepeel(®) kombinasiya preparatı ilə qaraciyərdən törəmə  hüceyrələrdə kadmiumun yaratdığı toksikliyin qarşısının alınması

Rolf Gebhardt 
 
Kadmium qaraciyərin zədələnməsinə səbəb olan, ətraf mühitə ciddi təsir göstərən ağır  metaldır. Bu tədqiqat insan HepG2 hüceyrələrində və ilkin siçovul hepatositlərində kadmium  toksikliyinin mümkün qarşısının alınmasını yeddi müxtəlif bitkidən tinctures olan Hepeel(®)  tərəfindən araşdırılmışdır. Hepeel(®) həm HepG2 hüceyrələrində, həm də hepatositlərdə  kadmium xloridin (CdCl(2)) səbəb olduğu hüceyrə ölümünün qarşısını aldı, həmçinin qlutatyon itkisini, lipidlərin peroksidləşməsini, nüvə parçalanmasını, kaspazın aktivləşməsini və onların  mitoxondrial sitokrom C-nin sərbəst buraxılmasını azaldıb. Nisbi effektivliyə görə, Hepeel(®)-in  yeddi tərkib hissəsi olan bitki tinctures də ayrıca sınaqdan keçirilmişdir. Yalnız antioksidləşdirici  təsir göstərən China və Nux moschata tinctures sitotoksikliyi azalda bilmədi və yalnız glutatyon və  lipid peroksidləşmə itkisindən qorundu. Əksinə, Carduus marianus və Chelidonium tinctures, anti apoptotik təsirlər nümayiş etdirdi və HepG2 hüceyrələrini və ilkin hepatositləri CdCl (2) ilə  induksiya olunan hüceyrə ölümünə qarşı qorudu. Bu nəticələr Hepeel(®)-in effektivliyinin onun  tərkib hissəsi olan tinctures-in sinergik xüsusiyyətləri ilə necə müəyyən edildiyini nümayiş  etdirir. Bundan əlavə, biz belə nəticəyə gəlirik ki, qaraciyərdə kadmium toksikliyi əsasən daxili  apoptotik yolun stimullaşdırılması ilə bağlıdır, lakin oksidləşdirici stressin artması ilə güclənə bilər. 

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14732962/ 

Antioxidative, antiproliferative and biochemical effects in HepG2  cells of a homeopathic remedy and its constituent plant tinctures  tested separately or in combination 
Rolf Gebhardt 1 
Abstract 
Hepeel is a homeopathic remedy commonly used to treat primary and secondary functional  disorders of the liver. It consists of highly diluted extracts from the following plants: Chelidonium  from Chelidonium majus, L., Carduus marianus from Silybum marianum, L., Veratrum from  Veratrum album L., Colocynthis from Citrullus colocynthis L., Lycopodium from Lycopodium  clavatum L., Nux moschata from Myristica fragans, Houtt, and China from Cinchona pubescens,  Vahl. The antioxidative, antiproliferative and biochemical effects in HepG2 hepatoblastoma cells  of serial dilutions of these plant tinctures were tested, either separately or in various  combinations. Upon damage of the cells with tert-butyl hydroperoxide, Carduus marianus, China  and Nux moschata, in decreasing order, showed the strongest antioxidative effects. Greater than  95% inhibition of total production of malondialdehyde was reached with these three tinctures at  dilutions of D4. The complete combination of the tinctures (COMB) realised in the homeopathic  remedy showed an effect corresponding to the combined effects of the individual tinctures. The  antiproliferative influence on the incorporation of 3H-thymidine into DNA in normal HepG2 cells  was significant (p < 0.01) but relatively weak, and decreased in the order Carduus marianus,  Chelidonium, Colocynthis and Veratrum. At a dilution of D4 Colocynthis showed the strongest  inhibition (13.5%). The effect of the combination of Colocynthis and Veratrum was markedly  higher (22.3%) than that of the individual tinctures, but was not additive. With this combination,  cell numbers were reduced. COMB had similar effects on proliferation and cell numbers, with the  antiproliferative effect starting at a dilution of 1:40. The conjugation of 3,4-dichloronitrobenzene  with glutathione was induced only by Carduus marianus and COMB, while all other tinctures were  ineffective. Neither the individual tinctures, nor COMB showed cytotoxic effects in the dilutions  tested. These results demonstrate that the complete combination (COMB) realised in the  homeopathic remedy and its constituents exert specific antioxidative, antiproliferative and 
biochemical effects on HepG2 cells which all point to a potential hepatoprotective and  tumouristatic action. 

Ayrılıqda və ya kombinasiyada sınaqdan keçirilmiş bir homeopatik  vasitənin və onun tərkib hissəsi olan bitki tincturesindəki HepG2 hüceyrələrində antioksidant, proliferativ və biokimyəvi təsirlər

Rolf Gebhardt 
 
Hepeel qaraciyərin birincili və ikincili funksional pozğunluqlarını müalicə etmək üçün geniş  istifadə olunan homeopatik vasitədir. Aşağıdakı bitkilərdən yüksək dərəcədə seyreltilmiş  ekstraktlardan ibarətdir: Chelidonium majus, L., Carduus marianus, Silybum marianum, L.,  Veratrum Veratrum L., Citrullus colocynthis L.-dən Colocynthis, Lycopodium clavatum L.-dən  Lycopodium, Nux. moschata Myristica fragans, Houtt və Çin Cinchona pubescens, Vahl. Bu bitki  tinctures seriyalı seyreltmələrin HepG2 hepatoblastoma hüceyrələrində antioksidant,  antiproliferativ və biokimyəvi təsirləri ayrı və ya müxtəlif kombinasiyalarda sınaqdan  keçirilmişdir. Tert-butil hidroperoksid ilə hüceyrələri zədələdikdə, Carduus marianus, Çin və Nux  moschata, azalan ardıcıllıqla, ən güclü antioksidant təsir göstərdi. Bu üç tinctures ilə D4  seyreltmələri ilə malondialdehidin ümumi istehsalının 95% -dən çox inhibisyonuna nail  olundu. Homeopatik vasitədə həyata keçirilən tinctures (COMB) tam birləşməsi fərdi tinctures  birləşmiş təsirlərinə uyğun təsir göstərdi. Normal HepG2 hüceyrələrində 3H-timidinin DNT-yə  daxil edilməsinə antiproliferativ təsir əhəmiyyətli (p <0.01), lakin nisbətən zəif idi və Carduus  marianus, Chelidonium, Colocynthis və Veratrum sıralarında azaldı. D4-ün seyreltilməsi zamanı  Colocynthis ən güclü inhibe (13,5%) göstərdi. Colocynthis və Veratrum birləşməsinin təsiri fərdi  tinctures ilə müqayisədə nəzərəçarpacaq dərəcədə yüksək idi (22,3%), lakin əlavə deyildi. Bu  birləşmə ilə hüceyrə sayı azaldı. COMB proliferasiya və hüceyrə sayına oxşar təsir  göstərmişdir. 1:40 nisbətində seyreltilmədən başlayan antiproliferativ təsir ilə. 3,4- dikloronitrobenzolun glutatyonla konjuqasiyası yalnız Carduus marianus və COMB tərəfindən  törədilib, digər bütün tinctures isə səmərəsiz idi. Nə fərdi tinctures, nə də COMB sınaqdan  keçirilmiş seyreltmələrdə sitotoksik təsir göstərməmişdir. Bu nəticələr göstərir ki, homeopatik  vasitədə həyata keçirilən tam kombinasiya (COMB) və onun tərkib hissələri HepG2 hüceyrələrinə  spesifik antioksidant, antiproliferativ və biokimyəvi təsir göstərir ki, bunların hamısı potensial  hepatoprotektiv və şişi statik təsirə işarə edir. nə də COMB sınaqdan keçirilmiş seyreltmələrdə  sitotoksik təsir göstərməmişdir. Bu nəticələr göstərir ki, homeopatik vasitədə həyata keçirilən tam  kombinasiya (COMB) və onun tərkib hissələri HepG2 hüceyrələrinə spesifik antioksidant,  antiproliferativ və biokimyəvi təsir göstərir ki, bunların hamısı potensial hepatoprotektiv və şişi  statik təsirə işarə edir. nə də COMB sınaqdan keçirilmiş seyreltmələrdə sitotoksik təsir  göstərməmişdir. Bu nəticələr göstərir ki, homeopatik vasitədə həyata keçirilən tam kombinasiya  (COMB) və onun tərkib hissələri HepG2 hüceyrələrinə spesifik antioksidant, antiproliferativ və  biokimyəvi təsir göstərir ki, bunların hamısı potensial hepatoprotektiv və şişi statik təsirə işarə  edir.